Resumen:
La Junta Ejecutiva Pro-celebración del 25 Aniversario de la Era de Trujillo encomendó al atildado escritor dominicano, Lic. J. Enrique Hernández, la preparación de esta obra; pero
fatalmente no pudo terminarla: murió dejando escrito hasta el capítulo séptimo. Más tarde, la Junta nos encargó continuarla. Con efecto, hemos señalado cronológica y documentalmente las perspectivas de mayor trascendencia en la historia del que fué tan debatido problema fronterizo dominio o haitiano y los aspectos sobresalientes de la fecunda e infatigable labor dominicanista realizada en tierras de la frontera durante veinticinco años por el genio creador del Benefactor y Padre de la Patria Nueva,
Generalísimo y Doctor Rafael L. Trujillo Molina.