Resumen:
En el año 1929 fui profesor honoríficamente de la escuela “México”, de Santiago de los Caballeros, dirigida entonces por la ilustrada maestra señorita Ercilia Pepín, con cuya muerte, acaecida en 1939, están de luto el Magisterio y la sociedad dominicana. Las asignaturas a mi cargo eran la Analogía y la Sintaxis, y como la gramática que sirve de texto en nuestras escuelas es la de Isaza, por ella di, desde luego, dichas asignaturas, sometido al programa que las regía. Conocida es la deficiencia de los textos de gramática en lo que se refiere, especialmente, a la Sintaxis. Eso me movió, sin desechar el texto oficial, a ampliar el programa que regía y compilar algo que fuera más metódico y más completo que lo que actualmente se sigue en nuestras escuelas. Para llevar a feliz término ese trabajo, consulté sobre esa materia varios libros y tomé de ellos valiosas notas. De más está decir que no pretendo haber hecho nada nuevo, sino metodizar, en la mejor forma posible, la labor a que me he referido con el objeto de que los estudiantes puedan dedicarse con verdadero provecho al estudio de esa parte de la Gramática.