Los principios fundamentales de la ley de registros de tierras

Abstract

Esta obra, que utilizamos para obtener el título de Doctor en Derecho de la Universidad Central de Madrid, grado que hoy ostentamos, fué intitulada, en aquella ocasión: "Los principios Hipotecarios de la Ley de Registro de Tierras de Santo Domingo”, Empleamos la palabra “Hipotecarios”, en el sentido que en España se aplica a la frase “Derecho Hipotecario” , que es el de “Derecho Inmobiliario funcionando a través del Registro de la Propiedad inmueble” (1); y no en el sentido que tiene entre nosotros, de derecho referente a las hipotecas. A pesar de que en el texto de la obra seguimos empleando la frase “Derecho Hipotecario” y sus derivados, con la acepción que se le dá en la Madre Patria, hemos considerado prudente, para evitar confusiones al leer el título, cambiar éste, por el de "Los Principios Fundamentales de la Ley de Registro de Tierras” . Este cambio ofrece la ventaja de evitar el equívoco y de estar en armonía con el contenido de la obra, ya que el verdadero objeto de ella es el de desentrañar los principios fundamentales que gobiernan nuestro sistema de registro inmobiliario.