Resumen:
La “Carla Preliminar” de nuestro territorio es uno de los trabajos más importantes en que están empeñados el Instituto Geográfico y Geológico de la Universidad de Santo Domingo
y la Comisión de Limites Geográficos Nacionales. Constituyendo este mapa en formación el elemento cartográfico matriz de la labor que vienen realizando ambas instituciones, y hallándose ya bastante adelantada su confección, se ha creído de interés dar a conocer al público, aunque sea someramente, los fines a que obedece tal documento gráfico, las normas que se siguen en su levantamiento y el estado de avance en que se encuentra
al comenzar el mes de julio de 1915. Como obra de carácter nacional, el mapa y sus características interesan a todos los dominicanos. Teniendo esto en cuenta. hemos procurado simplificar al máximo la redacción de estas páginas para que sean comprensibles aun por personas ajenas a esta clase de actividades. Por lo mismo, empezamos cada capítulo con unas sencillas consideraciones que sirvan de introducción al aspecto del problema cartográfico de que en él se trata.