Resumen:
El racimo temático que reúne este volumen fue desgajado de un ambicioso programa de Historia de la Cultura Dominicana cumplido en varios años de ejercicio docente en la
Universidad Autónoma de Santo Domingo tras la búsqueda afanosa de lo propio insular en el trasplante de la cultura castellana desde la edad fundacional, originalmente reunido
en folletos para los estudiantes de los años en cuyo discurrir, en mi doble misión como maestro e investigador, me desvelaba en desbrozar en la cómoda leyenda colonial lo hipotético probable de una neuralgia social que el poder imperial no pudo o no quiso acallar en horas en que su menester desbordaba lo episódico peninsular en la forja de la dimensión planetaria de la Historia cumplida desde Santo Domingo como hito inicial, de relevo, de la marea migratoria más formidable registrada hasta entonces por los siglos con el utillaje a cuestas de un estadio de la Civilización más rico en destrezas y posibilidades que el propio del llamado en las fechas Nuevo Mundo.