Resumen:
Es con singular disposición de espíritu, como doy cumplimiento al precepto constitucional de presentar a Vuestra Excelencia detallada información de la labor del Departamento de Sanidad y Beneficencia, confiado a mi dirección y a mi obligada cuanta expontánea devoción, desde el día 16 de Agosto del año 1930, fecha en la cual asumisteis las funciones de Presidente Constitucional de la República por la libre y expresa voluntad de vuestro pueblo. Os digo de mi singular disposición de espíritu, poique en la presente ocasión, cumplo este sagrado deber de los pueblos democráticos, más bien como quien realiza una vital inclinación de su propio espíritu, que nó como quien obedece a una ineludible voluntad de los principios administrativos conquistados por el progreso cultural de la espacie humana.