Resumen:
Se imprime este segundo volumen de mi REPERTORIO ALFABETICO DE LA JURISPRUDENCIA DOMINICANA más de siete años después de haber preparado sus originales para darlos a las cajas. Deseoso yo de ver realizados los propósitos que exponía en las palabras de presentación del primer volumen —diciembre de 1934—, había logrado de una casa editora extranjera, a mediados de 1941, formal promesa de hacerme una edición de este segundo volumen exactamente igual a la del primero, en cuanto a trabajo de impresión y de encuadernación. Poco después, empero, entrábamos en guerra y quedaban sin asidero aquellos propósitos. Hoy, casi listos ya los originales de lo que habrá de ser —Dios delante— el tercer volumen, aparece el presente. Y para no formar planes, como ayer, en cuanto a los que vengan luego, repito aquí las palabras finales de presentación del primero —sin el lamentable salto más tarde corregido por la prensa.