Resumen:
Inspirados como siempre lo hemos estado en contribuir a una mayor difusión de la cultura popular, iniciamos con la presente edición esta publicación anual bajo la denominación de ALMANAQUE DOMINICANO. Ciertamente que cuadra mejor la circulación de una obra de este género al comienzo del año, y ese era innegablemente nuestro propósito, pero tuvimos que vencer una serie interminable de inconvenientes que impidieron su circulación más oportunamente, pudiendo, sin embargo, aunque con algún retraso, ver realizado siquiera en parte nuestro propósito.