Resumen:
Para el Certamen Literario Internacional de los Juegos Florales verificado en el mes de marzo del año 1947, en Ciudad de México, por la Unión Femenina Ibero Americana
(U. F. I. A.) concurrimos con el presente trabajo correspondiendo al Tema 3 de las bases: Influencia de la Mujer en Ibero América, siendo nuestro Lema “Van Tres Naves Surcando el Mar Atlántico”, llevando este pseudónimo: Virtudes del Mar Caribe. No obstante haber adquirido poca repercusión en nuestro país, hicimos, sin embargo, enviar nuestra humilde aportación que lejos de aspirar a obtener premios y galardones, llevábamos la patriótica intención de que nuestra República Dominicana no quedara absolutamente desierta en el hermoso torneo ya que estábamos en conocimiento de que la sociedad desde aquella Sede, sostenía interesantes y muy cordiales relaciones con su fraternal en nuestro país en perfecto acuerdo con los Estatutos vigentes. Aunque contábamos con interesantes y copiosos datos para desarrollar el tema en forma más extensa, no obstante tuvimos que limitamos al corto tiempo de que entonces disponíamos; pero ahora para la publicidad de este trabajo hemos tomado en cuenta la evolución que ha ido teniendo la Mujer, dentro de la cual nos ofrece nuevos datos que nos complacemos anexar a modo de apéndice, para robustecer el trabajo ya desarrollado dentro del Tema. Y con el grandioso motivo de la celebración del Año del Benefactor de la Patria, 1955, vaya este bien intencionado opúsculo como una humilde; pero sincera cooperación a la gran Feria de la Paz y Confraternidad del Mundo Libre, y como un homenaje de simpatía a su gentil soberana Angelita I.