Resumen:
Este estadio de vulgarización científica fué escrito a raíz de la devastadora tormenta de San Zenón, del 3 de Septiembre de 1930. Yo estaba en ese entonces encargado del Servicio Meteorológico Nacional de esta ciudad, en calidad de Observador Local, y el publico, en un estado de gran excitación nerviosa, acudía a mi casa en solicitud de toda clase de información acerca de los ciclones en general, y especialmente del célebre huracán que tan horrendamente había destruido a la histórica ciudad de Santo Domingo y conturbado la vida nacional. Fué mi intención dar a luz este trabajo poco después de
ocurrida aquella catástrofe, para satisfacer la natural curiosidad de las gentes; pero circunstancias que no puedo recordar ahora me privaron de hacerlo, y no fué sino en Septiembre de 1932 que vió la luz pública en varias ediciones del «Listín Diario», importante vocero metropolitano, al que quiero expresar ahora, aprovechando esta oportunidad, mí reconocimiento por la hospitalidad que me brindara. Al publicar nuevamente, este estudio en forma de opúsculo, todo el texto ha sido corregido y ampliado, ilustrándose con varias figuras que, sin duda, harán más interesante su lectura. Algunos cuadros que se omitieron en la primera publicación figuran en esta edición, así como un Apéndice que contiene la relación de las tormentas más notables que han afectado a nuestra Isla, desde el Descubrimiento hasta nuestros días.