Resumen:
.. .subido el Puerto de los Hidalgos, vieron la gran vega, cosa que creo yo, y que creo
no engañarme, ser una de las más admirables cosas del mundo y más digna de las
cosas mundanas y temporales, de ser encarecida con todas alabanzas y por ella ir a
prorrumpir en bendiciones e infinitas gracias de aquel Criador della y de todas las
cosas que tantas perfecciones, gracias y hermosura en ella puso........................................la vista della es tal, tan fresca, tan verde, tan descombrada, tan pintada, toda tan llena de hermosura, que ansí como la vieron les pareció que habían llegado a alguna región del Paraíso, bañados y regalados todos en entrañable y no comparable alegría, y el Almirante, que todas las cosas más profundamente consideraba, dio muchas gracias a Dios y púsole nombre la Vega Real. y bien la llamaron los indios Cibao, de ciba, que es piedra, cuasi pedregal, o tierra de muchas piedras en toda esta provincia sanísima, los aires suavísimos, y las aguas, sin comparación, delgadas y dulcísimas.
Fray Bartolomé de Las Casas .