República Dominicana. Colección Trujillo : recopilación diplomática : relativa a las colonias española y francesa de la isla de Santo Domingo, 1640 - 1701.

Abstract

LOS documentos que se publican en el presente volumen fueron seleccionados, transcritos y recopilados por el Dr. Américo Lugo, y constituyen parte del resultado de las investigaciones por él efectuadas en los archivos y bibliotecas de Francia durante el desempeño de la Misión que, para la búsqueda de fuentes de la Historia de Santo Domingo en diferentes países, le fué encomendada por el Gobierno dominicano en los años 1911 a 1916. La obra inédita se conserva desde el año 1913 en los archivos oficiales de la República. El material aportado —en lengua francesa en su mayoría— ha sido reunido por el compilador en forma diversa: piezas hay copiadas en toda su extensión ; de otras recogió fragmentos; algunas fueron traducidas, en resumen, al español; casos se presentan de extractos y fragmentos combinados, y aparecen también, con relativa frecuencia, las simples menciones o registros de documentos.